कविश्री बख्तावरसिंह
Kaviśrī Bakhtāvarasinha
Audio PDF
(पूजन विधि निर्देश)
(Poojan Procedure Guide)
(अडिल्ल छंद)
(Aḍilla Chanda)
सर्वारथ सुविमान त्याग गजपुर में आये |
विश्वसेन भूपाल तासु के नंद कहाये ||
पंचम-चक्री भये मदन-द्वादशवें राजे |
मैं सेवूँ तुम चरण तिष्ठये ज्यों दु:ख भाजे ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्र! अत्र अवतर! अवतर! संवौषट्! (इति आह्वाननम्)
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्र! अत्र तिष्ठ! तिष्ठ! ठ:! ठ:! (इति स्थापनम्)
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथ जिनेन्द्र! अत्र मम सन्निहितो भव भव वषट्! (इति सन्निधिकरणम्)
Sarvāratha suvimāna tyāga gajapura mēṁ āyē |
Viśvasēna bhūpāla tāsu kē nanda kahāyē ||
Pan̄cama-cakrī bhayē madana-dvādaśavēṁ rājē |
Maiṁ sēvūm̐ tuma caraṇa tiṣṭhayē jyōṁ du:Kha bhājē ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndra! Atra avatara! avatara! sanvauṣaṭ! (Iti Āhvānanam)
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndra! Atra tiṣṭha! tiṣṭha! tha:! tha:! (Iti Sthāpanam)
Ōṁ hrīṁ śrī śāntinātha jinēndra! Atra mam sannihitō bhava bhava vaṣaṭ! (Iti Sannidhikaraṇam)
(अष्टक)
(Aṣṭaka)
पंचम-उदधि तनो जल निरमल, कंचन-कलश भरे हरषाय |
धार देत ही श्रीजिन-सन्मुख, जन्म-जरा-मृतु दूर भगाय ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय जन्म-जरा-मृत्यु-विनाशनाय जलं निर्वपामीति स्वाहा।१।
pan̄cama-udadhi tanō jala niramala, kan̄cana-kalaśa bharē haraṣāya |
Dhāra dēta hī śrījina-sanmukha, janma-jarā-mr̥tu dūra bhagāya ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya janma-jarā-mr̥tyu-vināśanāya jalaṁ nirvapāmīti svāhā |1|
मलयागिर चंदन कदली-नंदन, कुंकुम जल के संग घिसाय |
भव-आताप विनाशन-कारण, चरचूँ चरण सबै सुखदाय ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय संसारताप-विनाशनाय चंदनं निर्वपामीति स्वाहा।२।
Malayāgira candana kadalī-nandana, kuṅkuma jala kē saṅga ghisāya |
Bhava-ātāpa vināśana-kāraṇa, caracūm̐ caraṇa sabai sukhadāya ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya sansāratāpa-vināśanāya candanaṁ nirvapāmīti svāhā |2|
पुण्यराशि-सम उज्ज्वल अक्षत, शशि-मरीचि तसु देख लजाय |
पुंज किये तुम चरणन आगे, अक्षय-पद के हेतु बनाय ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय अक्षयपद-प्राप्तये अक्षतान् निर्वपामीति स्वाहा।३।
Puṇyarāśi-sama ujjcala akṣata, śaśi-marīci tasu dēkha lajāya |
Pun̄ja kiyē tuma caraṇana āgē, akṣaya-pada kē hētu banāya ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya akṣayapada-prāptayē akṣatān nirvapāmīti svāhā |3|
सुर-पुनीत अथवा अवनी के, कुसुम मनोहर लिए मँगाय |
भेंट धरी तुम चरणन के ढिंग, ततछिन कामबाण नस जाय ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय कामबाण- विध्वन्सनाय पुष्पं निर्वपामीति स्वाहा।४।
Sura-punīta athavā avanī kē, kusuma manōhara li’ē mam̐gāya |
Bhēṇṭa dharī tuma caraṇana kē ḍhiṅga, tatachina kāmabāṇa nasa jāya ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya kāmabāṇa- vidhvansanāya puṣpaṁ nirvapāmīti svāhā |4|
भाँति-भाँति के सद्य मनोहर, कीने मैं पकवान संवार |
भर थारी तुम सन्मुख लायो, क्षुधा वेदनी वेग निवार ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय क्षुधारोग-विनाशनाय नैवेद्यं निर्वपामीति स्वाहा।५।
Bhām̐ti-bhām̐ti kē sadya manōhara, kīnē maiṁ pakavāna sanvāra |
Bhara thārī tuma sanmukha lāyō, kṣudhā vēdanī vēga nivāra ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya kṣudhārōga-vināśanāya naivēdyaṁ nirvapāmīti svāhā |5|
घृत सनेह करपूर लाय कर, दीपक ताके धरे प्रजार |
जगमग जोत होत मंदिर में, मोह-अंध को देत सुटार ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय मोहांधकार -विनाशनाय दीपं निर्वपामीति स्वाहा।६।
Ghr̥ta sanēha karapūra lāya kara, dīpaka tākē dharē prajāra |
Jagamaga jōta hōta mandira mēṁ, mōha-andha kō dēta suṭāra ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya mōhāndhakāra -vināśanāya dīpaṁ nirvapāmīti svāhā |6|
देवदारु कृष्णागरु चंदन तगर कपूर सुगन्ध अपार |
खेऊँ अष्ट-करम जारन को, धूप धनंजय-माँहि सुडार ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय अष्टकर्म-दहनाय धूपं निर्वपामीति स्वाहा।७।
Dēvadāru kr̥ṣṇāgaru candana tagara kapūra sugandha apāra |
Khē’ūm̐ aṣṭa-karama jārana kō, dhūpa dhanan̄jaya-mām̐hi suḍāra ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya aṣṭakarma-dahanāya dhūpaṁ nirvapāmīti svāhā |7|
नारंगी बादाम सु केला एला दाड़िमफल सहकार |
कचंन-थाल माँहिं धर लायो, अर्चत ही पाऊँ शिवनार ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय मोक्षफलप्राप्तये फलं निर्वपामीति स्वाहा।८।
Nāraṅgī bādāma su kēlā ēlā dāṛimaphala sahakāra |
Kancana-thāla mām̐hiṁ dhara lāyō, aracata hī pā’ūm̐ śivanāra ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya mōkṣaphalaprāptayē phalaṁ nirvapāmīti svāhā |8|
जल-फलादि वसु द्रव्य संवारें, अर्घ चढ़ायें मंगल गाय |
‘बखत रतन’ के तुम ही साहिब, दीज्यो शिवपुर-राज कराय ||
शांतिनाथ पंचम-चक्रेश्वर, द्वादश-मदन तनो पद पाय |
तिनके चरण-कमल के पूजे, रोग-शोक-दु:ख-दारिद जाय ||
ॐ ह्रीं श्री शांतिनाथजिनेन्द्राय अनर्घ्यपद-प्राप्तये अर्घ्यं निर्वपामीति स्वाहा।९।
Jala-phalādi vasu dravya sanvārēṁ, argha caṛhāyēṁ maṅgala gāya |
‘Bakhata ratana’ kē tuma hī sāhiba, dījyō śivapura-rāja karāya ||
Śāntinātha pan̄cama-cakrēśvara, dvādaśa-madana tanō pada pāya |
Tinakē caraṇa-kamala kē pūjē, rōga-śōka-du:Kha-dārida jāya ||
Ōṁ hrīṁ śrī śāntināthajinēndrāya anarghyapada-prāptayē arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |9|
पंचकल्याणक-अर्घ्यावली
Pan̄cakalyāṇaka-Arghyāvalī
(छन्द उपगति)
(Chanda Upagati)
भादव-सप्तमि-श्यामा, सर्वारथ त्याग गजपुर आये |
माता ऐरा नामा, मैं पूजूँ ध्याऊँ अर्घ शुभ लाये ||
ॐ ह्रीं भाद्रपद-कृष्ण-सप्तम्यां गर्भकल्याणक-प्राप्ताय श्रीशांतिनाथजिनेन्द्राय अर्घ्यं निर्वपामीति स्वाहा।१।
Bhādava-saptami-śyāmā, sarvāratha tyāga gajapura āyē |
Mātā airā nāmā, maiṁ pūjūm̐ dhyā’ūm̐ argha śubha lāyē ||
Ōṁ hrīṁ bhādrapada-kr̥ṣṇa-saptamyāṁ garbhakalyāṇaka-prāptāya śrīśāntināthajinēndrāya arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |1|
जन्मे तीरथ-नाथं, वर जेठ-असित-चतुर्दशी सोहे |
हरिगण नावें माथं, मैं पूजूँ शांति चरण-युग जोहे ||
ॐ ह्रीं ज्येष्ठ-कृष्ण-चतुर्दश्यां जन्म-कल्याणक-प्राप्ताय श्रीशांतिनाथजिनेन्द्राय अर्घ्यं निर्वपामीति स्वाहा।२।
Janmē tīratha-nāthaṁ, vara jēṭha-asita-caturdaśī sōhē |
Harigaṇa nāvēṁ māthaṁ, maiṁ pūjūm̐ śānti caraṇa-yuga jōhē ||
Ōṁ hrīṁ jyēṣṭha-kr̥ṣṇa-caturdaśyāṁ janma-kalyāṇaka-prāptāya śrīśāntināthajinēndrāya arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |2|
चौदस-जेठ-अंधियारी, कानन में जाय योग प्रभु लीन्हा |
नवनिधि-रत्न सु छांरी, मैं वंदूं आत्मसार जिन चीन्हा ||
ॐ ह्रीं ज्येष्ठ-कृष्ण-चतुर्दश्यां तप:कल्याणक-प्राप्ताय श्रीशांतिनाथजिनेन्द्राय अर्घ्यं निर्वपामीति स्वाहा।३।
Caudasa-jēṭha-andhayārī, kānana mēṁ jāya yōga prabhu līnhā |
Navanidhi-ratna suchānrī, maiṁ vandū ātmasāra jina cīnhā ||
Ōṁ hrīṁ jyēṣṭha-kr̥ṣṇa-caturdaśyāṁ tapa:Kalyāṇaka-prāptāya śrīśāntināthajinēndrāya arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |3|
पौष-दसैं-उजियारा, अरि-घाति ज्ञान-भानु जिन पाया |
प्रातिहार्य-वसु धारा, मैं सेऊँ सुर-नर जासु यश गाया ||
ॐ ह्रीं पौष-शुक्ल-दशम्यां ज्ञान-कल्याणक-प्राप्ताय श्रीशांतिनाथजिनेन्द्राय अर्घ्यं निर्वपामीति स्वाहा।४।
Pauṣa-dasaiṁ-ujiyārā, ari-ghāti jñāna-bhānu jina pāyā |
Prātihārya-vasu dhārā, maiṁ sē’ūm̐ sura-nara jāsu yaśa gāyā ||
Ōṁ hrīṁ pauṣa-śukla-daśamyāṁ jñāna-kalyāṇaka-prāptāya śrīśāntināthajinēndrāya arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |4|
सम्मेद-शैल भारी, हन कर अघाति मोक्ष जिन पाई |
जेठ-चतुर्दशि-कारी, मैं पूजूँ सिद्धथान सुखदाई ||
ॐ ह्रीं ज्येष्ठ-कृष्ण-चतुर्दश्यां मोक्ष-कल्याणक-प्राप्ताय श्रीशांतिनाथजिनेन्द्राय अर्घ्यं निर्वपामीति स्वाहा।५।
Sam’mēda-śaila bhārī, hana kara aghāti mōkṣa jina pā’i |
Jēṭha-caturdaśi-kārī, maiṁ pūjūm̐ sid’dhathāna sukhadā’i ||
Ōṁ hrīṁ jyēṣṭha-kr̥ṣṇa-caturdaśyāṁ mōkṣa-kalyāṇaka-prāptāya śrīśāntināthajinēndrāya arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |5|
जयमाला
Jayamālā
(छप्पय छन्द)
(Chappaya Chanda)
भये आप जिनदेव जगत में सुख विस्तारे |
तारे भव्य अनेक तिन्हों के संकट टारे ||
टारे आठों कर्म मोक्ष-सुख तिनको भारी |
भारी विरद निहार लही मैं शरण तिहारी ||
Bhayē āpa jinadēva jagata mēṁ sukha vistārē |
Tārē bhavya anēka tinhōṁ kē saṅkaṭa ṭārē ||
Ṭārē āṭhōṁ karma mōkṣa-sukha tinakō bhārī |
Bhārī virada nihāra lahī maiṁ śaraṇa tihārī ||
(सोरठा छन्द)
(Sōraṭhā Chanda)
तिहारे चरणन को नमूँ दु:ख दारिद-संताप हर |
सकल-कर्म छिन-एक में, शांति-जिनेश्वर शांतिकर ||१||
Tihārē caraṇana kō namūm̐ du:Kha dārida-santāpa hara |
Sakala-karma china-ēka mēṁ, śānti-jinēśvara śāntikara ||1||
(दोहा)
(Dōhā)
सारंग-लक्षण चरण में, उन्नत धनु-चालीस |
हाटक-वर्ण शरीर-द्युति, नमूँ शांति जग-ईश ||२||
Sāraṅga-lakṣaṇa caraṇa mēṁ, unnata dhanu-cālīsa |
Hāṭaka-varṇa śarīra-dyuti, namūm̐ śānti jaga-r’iśa ||2||
(छन्द भुजंग-प्रयात)
(Chanda Bhujaṅga-prayāta)
प्रभो! आपने सर्व के फंद तोड़े,
गिनाऊँ कछु मैं तिनों नाम थोड़े |
पड़ो अंबु के बीच श्रीपाल राई,
जपो नाम तेरो भए थे सहाई ||३||
Prabhō! Āpanē sarva kē phanda tōṛē,
Ginā’ūm̐ kachu maiṁ tinōṁ nāma thōṛē |
Paṛō ambu kē bīca śrīpāla rā’i,
japō nāma tērō bha’ē thē sahā’i ||3||
धरो राय ने सेठ को सूलिका पै,
जपी आपके नाम की सार जापै |
भये थे सहाई तबै देव आये,
करी फूल-वर्षा सिंहासन बनाये ||४||
Dharō rāya nē sēṭha kō sūlikā pai,
Japī āpakē nāma kī sāra jāpain |
Bhayē thē sahā’i tabai dēva āyē,
Karī phūla-varṣā sinhāsana banāyē ||4||
जबै लाख के धाम वह्नि प्रजारी,
भयो पांडवों पे महाकष्ट भारी |
जबै नाम तेरे तनी टेर कीनी,
करी थी विदुर ने वहीं राह दीनी ||५||
Jabai lākha kē dhāma vahni prajārī,
Bhayō pāṇḍavōṁ pē mahākaṣṭa bhārī |
Jabai nāma tērē tanī ṭēra kīnī,
Karī thī vidura nē vahīṁ rāha dīnī ||5||
हरी द्रौपदी धातकीखंड माँही,
तुम्हीं वहाँ सहाई भला और नाहीं |
लियो नाम तेरो भलो शील पालो,
बचाई तहाँ ते सबै दु:ख टालो ||६||
Harī draupadī dhātakīkhaṇḍa mām̐hī,
Tumhīṁ vahām̐ sahā’i bhalā aura nāhīṁ |
Liyō nāma tērō bhalō śīla pālō,
Bacā’i tahām̐ tē sabai du:Kha ṭālō ||6 ||
जबै जानकी राम ने जो निकारी,
धरे गर्भ को भार उद्यान डारी |
रटो नाम तेरो सबै सौख्यदाई,
करी दूर पीड़ा सु क्षण न लगाई ||७||
Jabai jānakī rāma nē jō nikārī,
Dharē garbha kō bhāra udyāna ḍārī |
Raṭō nāma tērō sabai saukhyadā’i,
Karī dūra pīṛā su kṣaṇa na lagā’i ||7||
व्यसन सात सेवे करे तस्कराई,
सु अंजन से तारे घड़ी न लगाई |
सहे अंजना चंदना दु:ख जेते,
गये भाग सारे जरा नाम लेते ||८||
Vyasana sāta sēvē karē taskarā’i,
Su an̄jana sē tārē ghaṛī na lagā’i |
Sahē an̄janā candanā du:Kha jētē,
Gayē bhāga sārē jarā nāma lētē ||8||
घड़े बीच में सासु ने नाग डारो,
भलो नाम तेरो जु सोमा संभारो |
गई काढ़ने को भई फूलमाला,
भई है विख्यातं सबै दु:ख टाला ||९||
Ghaṛē bīca mēṁ sāsu nē nāga ḍārō,
Bhalō nāma tērō ju sōmā sambhārō |
Ga’i kāṛhanē kō bha’i phūlamālā,
Bha’i hai vikhyātaṁ sabai du:Kha ṭālā ||9 ||
इन्हें आदि देके कहाँ लों बखानें,
सुनो विरद भारी तिहूँ-लोक जानें |
अजी नाथ! मेरी जरा ओर हेरो,
बड़ी नाव तेरी रती बोझ मेरो ||१०||
Inhēṁ ādi dēkē kahām̐ lōṁ bakhānēṁ,
Sunō virada bhārī tihūm̐-lōka jānēṁ |
Ajī nātha! Mērī jarā ōra hērō,
Baṛī nāva tērī ratī bōjha mērō ||10||
गहो हाथ स्वामी करो वेगि पारा,
कहूँ क्या अबै आपनी मैं पुकारा |
सबै ज्ञान के बीच भासी तुम्हारे,
करो देर नाहीं मेरे शांति प्यारे ||११||
Gahō hātha svāmī karō vēgi pārā,
Kahūm̐ kyā abai āpanī maiṁ pukārā |
Sabai jñāna kē bīca bhāsī tumhārē,
Karō dēra nāhīṁ mērē śānti pyārē ||11||
(घत्ता)
(Ghattā)
श्री शांति तुम्हारी, कीरत भारी, सुर नर गावें गुणमाला |
‘बख्तावर’ ध्यावे, ’रतन’ सु गावे, मम दु:ख-दारिद सब टाला ||
Śrī śānti tumhārī, kīrata bhārī, sura nara gaaven guṇamālā |
‘Bakhtāvara’ dhyāvē, ’ratana’ su gāvē,mama du:Kha-dārida saba ṭālā ||
ॐ ह्रीं श्रीशांतिनाथजिनेन्द्राय जयमाला-पूर्णार्घ्यं निर्वपामीति स्वाहा।
Ōṁ hrīṁ śrīśāntināthajinēndrāya jayamālā-pūrṇārghyaṁ nirvapāmīti svāhā |
अजी एरानंदन छवि लखत ही आप अरणं |
धरै लज्जा भारी करत थुति सो लाग चरणं ||
करै सेवा सोई लहत सुख सो सार क्षण में |
घने दीना तारे हम चहत हैं वास तिन में ||
Ajī ērānandana chavi lakhata hī āpa araṇaṁ |
Dharai lajjā bhārī karata thuti sō lāga caraṇaṁ ||
Karai sēvā sōr’i lahata sukha sō sāra kṣaṇa mēṁ |
Ghanē dīnā tārē hama cahata haiṁ vāsa tina mēṁ ||
।।इत्याशीर्वाद: पु्ष्पांजलिं क्षिपेत्।।
|| Ityāśīrvāda: Puṣpān̄jaliṁ kṣipēt ||
* * * A * * *